Docteur Claude Champagne, Centre de recherche et de développement sur les aliments de Sainte-Hyacinthe (CRDA)